There was much to struggle with, and much to be uncertain about, as the world examined the words of the young man who went out and shot 32 people in the US's worst massacre.